LHUPATECH Schenectady Skin File
English / French - Anglais / Franais
2006 By / Par LHUPA


readme

English


Thank you for your interest in the LHUPATECH Schenectady Jukebox project!


It is a special skin for standalone jukeboxes physical buttons operated (mechanical) with 
no touch screen and mouse. The skin has no virtual buttons. All functions are direct on the keyboard. The mouse must be
disabled but if you want, you can let it enabled whatever the reason. For anyone who build 
a cabinet! the LHUPATECH Schenectady skin will fit a cabinet like an arcade machine
cabinet (The head of a "pin ball" machine) because it is build like a vertical rectangle.
It will fit the design of a Seeburg Magna Star or Topaz and Rock-Ola blue cabinet jukebox
like Sybaris. The results will be "sure sharp" for anyone who create from "A to Z" 
the cabinet of his project. Sure thing!, This skin is made for upright cabinet standalone
jukeboxes.


-The skin is build in "HEIGHT" mode fixed dimension
-The skin is English / French: Simply replace the background and display functions language
 (Possibly in a independant file included named "Fonctions Franais") for language of your choice!


I hope that the skin will give you entire satisfaction and pleasure!


Franais


Merci de votre intrt pour le projet Jukebox LHUPATECH Schenectady!


C'est un skin spcial pour tout jukebox fixe sur cabinet  boutons 
mcaniques, analogiques dit "classiques" sans cran tactile ni souris. 
Le skin n'a aucun bouton virtuel. Toutes les fonctions sont au clavier. La souris 
doit tre dsactive mais si vous le voulez quelque soit la raison, vous pouvez la laisser active. 
LHUPATECH Schenectady s'avre le skin par excellance pour quiconque construit un cabinet! Le skin
peut s'adapter  un cabinet de machine d'arcade (Tte d'une machine Flipper) parce qu'il est fait 
 la manire d'un rectangle sur la hauteur. Le skin peut s'harmoniser avec le design d'un jukebox
Seeburg Magna Star ou Topaz ou encore un Rock-Ola Sybaris. Les rsultats risquent d'tre "stupfiants"
pour toute personne crant son propre cabinet de "A  Z". Une chose est certaine! Ce skin
est fait en fonction d'un jukebox fixe en hauteur.

-Le skin est bti en mode "HEIGHT" dimension fixe
-Le skin est Anglais / Franais: Il s'agit simplement de remplacer l'arrire plan pour ainsi que le 
langage des fonctions affiches (Possiblement dans un fichier indpendant inclus nomm
"Fonctions Franais") la langue de votre choix!


Esprant que le tout sera  votre entire satisfaction et vous procurera
du bon temps!




Lhupa
